| 1. | The labouring people are highly creative .
劳动人民富于创造精神。 |
| 2. | That's what we're always accusing the labour party of .
这正是我们经常责怪工党的一点。 |
| 3. | It was built with the blood and sweat of the labouring people .
这是用劳动人民的血汗建成的。 |
| 4. | Later he broadened his views on taxation and joined the labour party .
后来他对税制的看法放宽了眼光，并且参加了工党。 |
| 5. | In the old society, the labouring people lived in the depth of misery and poverty .
在旧社会，劳动人民生活在苦难贫困的深渊中。 |
| 6. | The only work they do is to scheme to reap the benefit of the labour of others .
他们只干一件事，就是盘算着榨取别人的劳动成果。 |
| 7. | Tremaine was complaining about the labour exchange, the court of referees, the trade union .
屈里曼在埋怨着职业介绍所、仲裁法庭、工会。 |
| 8. | Poor dorothea felt a pang at the thought that the labour of her husband's life might be void .
可怜的多萝西娅想到她丈夫毕生的努力可能会付之东流就悲痛难忍。 |
| 9. | But he thinks they're a foreign sort of show, and that it's best to keep in the labour party .
但是他认为他们搞的是外国人的一套，因此觉得最好还是留在工党里。 |
| 10. | The restored jade burial suit fully reveals the consummate skill of the labouring people of ancient china .
复原后的金缕玉衣充分显示出中国古代劳动人民的精湛工艺。 |
